<div><figure><img src="https://newsimg.sedaily.com/2025/07/22/2GVG7N2SQI_1.jpg" /></figure>현대카드가 실리콘밸리에서 다수의 인공지능(AI) 프로젝트를 이끈 전문가를 영입하면서 ‘AI 퍼스트’ 전략에 속도를 내고 있다.22일 금융계에 따르면 현대카드는 이달 초 김병학 전 CJ AI센터 경영리더를 AI사업1본부장으로 선임했다. AI사업1본부는 현대카드의 독자적인 초개인화 AI 플랫폼 ‘유니버스’를 개발하는 금융AI연구소 산하 핵심 부서다. 김 본부장은 통신칩 설계 회사인 미국 실리콘밸리의 마벨테크놀로지와 온라인 교육 플랫폼 유다시티, 아카사 등에서 AI 총괄을 맡았고 2023년부터 2년간 CJ에서 그룹 전체의 대규모언어모델(LLM) 및 생성형 AI 프로젝트 개발을 이끌기도 했다.정태영 부회장은 2015년부터 디지털 현대카드를 선언하고 AI와 데이터에 1조 원이 넘는 돈을 투입해오고 있다.</div>

<div><figure><img src="https://newsimg.sedaily.com/2025/07/22/2GVG4YK4NW_1.jpg" /></figure>▲ AI 프리즘*맞춤형 경제 브리핑* 편집자 주 : ‘AI PRISM’(Personalized Report & Insight Summarizing Media)은 한국언론진흥재단의 지원을 받아 개발한 ‘인공지능(AI) 기반 맞춤형 뉴스 추천 및 요약 서비스’입니다. 독자 유형별 맞춤 뉴스 6개를 선별해 제공합니다.[주요 이슈 브리핑]■ AI 전문인력 영입: LG AI연구원이 세계 10대 AI 연구자로 선정된 이홍락 부사장과 머신러닝·음성인식 전문가 임우형 상무를 신임 공동 연구원장으로 선임했다. 이 원장은 미시건대 컴퓨터공학과 교수를 겸하며 미국 현지 LG 글로벌AI센터를 이끌고 차세대 인공지능 기술 개발과 글로벌 AI 생태계 확장을 위한 연구를 주도할 예정이다.■ 바이오 대표 영입: 현대ADM바이오가 조원동 전 청와대 경제수석을 신임 대표로 내정하고 구충제 성분의 항암 보조제 '페니트리움' 개발에 나선다고 밝혔다. 조 대표 내정자는 서울대 경제학과, 영국 옥스퍼드대 경제학 석·박사를 졸업했으며 재경부 차관보와 박근혜 정부 초대 청와대 경제수석을 맡았던 경력을 보유하고 있다.■ K푸드 해외 확산: CJ제일제당(097950)이 일본 대형 할인매장 돈키호테 약 200여 개 매장에 비비고 브랜드 전용 매대를 입점하고 17종의 제품을 선보였다고 발표했다. 치바현 키사라즈시에 약 1000억 원을 투자해 건설 중인 신규 만두 공장은 올해 9월부터 비비고 만두를 생산해 일본 전역에 공급할 예정이다.[대학생 취업준비생 관심 뉴스]1. LG AI연구원, 이홍락·임우형 신임 공동 연구원장 선임- 핵심 요약: LG AI연구원이 신임 공동 연구원장에 이홍락 부사장과 임우형 상무를 선임했다. 배경훈 전 LG AI연구원장이 과학기술정보통신부 장관으로 취임한 데 따른 후속 인사다. 이 신임 원장은 세계 10대 AI 연구자로 선정될 만큼 머신러닝과 딥러닝 분야에서 탁월한 권위를 인정받고 있는 석학이다. 이 원장은 미국 미시간주 앤아버에 있는 연구원 산하 'LG 글로벌AI센터'를 이끌며 차세대 인공지능 기술 개발과 글로벌 AI 생태계 확장을 위한 연구를 주도해 왔으며, 미시건대 컴퓨터공학과 교수도 겸하고 있다. 임 신임 원장은 머신러닝과 음성인식 분야 전문가로 엑사원을 활용한 AI 응용연구를 해오며 계열사 사업 및 산업 현장에서 발생하는 다양한 난제들을 해결해왔다.2. 조원동 전 경제수석, 현대ADM 바이오 대표 내정- 핵심 요약: 현대ADM바이오가 조원동 전 청와대 경제수석을 신임 대표로 내정하고 구충제 성분의 항암 보조제 ‘페니트리움’ 개발에 나선다고 발표했다. 조 대표 내정자는 “상업적으로 성공 가능성이 높은 유망한 기술이라 판단해 대표직을 맡게 됐다”고 말했다. 현대ADM바이오는 올 10월 미국과 유럽에서 페니트리움과 키트루다를 삼중음성유방암과 비소세포폐암 등 고형암 환자에 병용투여하는 임상시험계획을 신청할 예정이다. 조 대표 내정자는 서울대 경제학과, 영국 옥스퍼드대 경제학 석·박사를 졸업했으며 재경부 정책조정심의관, 경제정책국장, 차관보를 거쳐 박근혜 정부 초대 청와대 경제수석을 맡았다.3. 비비고, 日 돈키호테 뚫었다…현지 200개 전용 매대 입점- 핵심 요약: CJ제일제당이 일본 대형 할인매장 '돈키호테'에 비비고 브랜드 전용 매대를 입점했다고 21일 밝혔다. 현지 소비자와 해외 관광객을 대상으로 비비고 브랜드의 인지도와 경험률을 높인다는 목적이다. 비비고 매대는 일본 전역의 약 200여 개 돈키호테 매장에 설치됐으며, CJ제일제당은 올해 안에 전체 매장으로 입점을 확대할 계획이다. 비비고 매대에서는 비비고 김스낵·컵우동·국물요리·불고기소스와 1분링 등 일본에서 처음으로 선보이는 17종의 제품을 판매한다. 치바현 키사라즈시에 약 1000억 원을 투자해 건설 중인 신규 만두 공장은 올해 9월부터 비비고 만두를 생산해 일본 전역에 공급할 예정이다.[대학생 취업준비생 참고 뉴스]4. 삼성메디슨, 상반기 매출 3400억 ‘역대 최고’- 핵심 요약: 삼성전자(005930)의 의료기기 자회사 삼성메디슨이 올 상반기 매출 3400억 원을 돌파해 반기 기준 역대 최고 실적을 달성했다. 전년 동기 대비 14.6% 늘어난 수치로, 유럽 지역 공공 입찰 수주와 미국 내 대형 병원 진입 확대가 실적 상승을 이끌었다. 삼성메디슨은 2022년 4851억 원, 2023년 5174억 원, 2024년 5709억 원의 매출을 기록하며 매년 성장세를 이어왔다. 회사 관계자는 “유럽에서 공공 입찰을 수주하고 미국 내 대형 병원 진입을 확대한 결과”라며 “현재 추세라면 올해 매출 6000억 원을 돌파해 역대 최대 매출이 기대된다”고 말했다.5. 새 정부 ‘3대 금융정책 방향’ ①서민·자영업 재기지원 ②가계부채 관리 ③생산적 금융관련기사<ul><li>서울경제, AI로 독자 맞춤형 뉴스 시대 연다… ‘AI PRISM’ 시동</li><li>정보가 독자를 찾아갑니다 …서울경제, 맞춤형 뉴스 ‘AI 프리즘‘ 서비스</li><li>AI가 찾아준 ‘나를 위한 뉴스’… 독자 맞춤형 뉴스 시대 도래</li><li>“해외 ETF vs 국내 ETF 어떤 게 유리할까?”…日 상장 ‘2621ETF‘ 대규모 손실에도 물타기 매수 지속 [AI 프리즘*금융상품 투자자 뉴스]</li></ul>- 핵심 요약: 권대영 신임 금융위원회 부위원장이 새 정부의 금융정책방향으로 3대 키워드를 제시했다. 권 부위원장은 서민과 소상공인 재기 지원, 가계부채 관리와 부동산 시장 안정화, 생산적 금융 추진을 핵심 과제로 꼽았다. 최근 한국은행은 지난달 한국의 민간 부문 부채가 2023년 기준 국내총생산 207.4%로 버블기 일본의 최고 수준인 214.2%에 근접했다고 경고했다. 권 부위원장은 “자본·금융에서 넘치는 돈이 생산적인 곳으로 흐르는 쪽으로 물꼬를 트고 싶다”며 “대한민국이 성장해서 골고루 잘 사는 그런 부분에 금융이 기여해야 한다”고 강조했다.6. 숙취해소제도 女心이 대세…글로벌 9조 시장 열린다- 핵심 요약: 주류 소비 감소 추세에도 숙취해소제 시장은 오히려 커지고 있다. 올해 국내 숙취해소제 시장 규모는 약 3700억 원에 이를 것으로 전망되며, 2032년에는 1조 7000억 원까지 확대될 것으로 보인다. 시장조사업체 글로벌마켓인사이트에 따르면 전 세계 숙취해소제 시장은 2023년 이미 23억 달러 규모를 넘어섰다. 2032년에는 68억 달러 규모로 성장할 전망이다. 편의점 GS25에 따르면 숙취해소제를 구매한 20대 비중은 2023년 39%에서 올해 45%로 훌쩍 늘었다. 2030세대, 특히 여성 소비자를 중심으로 가파른 성장세를 이어가고 있으며, 환·젤리 등 비음료 제품군 매출 구성비도 2023년 34.4%에서 올해 40.1%로 뛰었다.[자주 묻는 질문 (FAQ)]Q. AI·바이오 분야 취업을 위해서는 어떤 준비를 해야 하나요?A. 머신러닝, 딥러닝 등 기술적 전문성과 글로벌 경험이 핵심 경쟁력입니다. LG AI연구원이 세계 10대 AI 연구자를 영입하고 현대ADM바이오가 경제학 박사 출신을 대표로 선임한 것처럼, 해당 분야 석박사 학위나 해외 경험, 실무 프로젝트 경력이 중요한 자산이 됩니다. 특히 AI 분야는 엑사원 활용 능력과 음성인식 기술 이해도가, 바이오 분야는 임상시험 프로세스 이해와 규제 전문성이 우대받고 있어 관련 자격증과 실무 경험을 쌓는 것이 필수입니다.Q. 글로벌 진출 기업의 채용 트렌드는 어떻게 변하고 있나요?A. 현지화 수행이 가능한 인재에 대한 수요가 폭발적으로 늘고 있습니다. 삼성메디슨이 미국·유럽 직접판매 체계 강화를 위해 우수 영업인력을 영입하고, CJ제일제당이 일본 사업 확대에 나서는 것처럼 해외 시장 개척이 가속화되고 있습니다. 해당 지역 언어 구사 능력과 현지 문화 이해도, 글로벌 비즈니스 경험을 갖춘 인재가 우대받으며, 특히 의료기기·식품 등 전문 분야 지식과 해외 역량을 겸비한 경우 경쟁력이 매우 높아집니다.Q. 새로운 시장 트렌드에서는 어떤 직무 기회가 생기고 있나요?A. 타깃 소비자 변화에 맞춘 마케팅과 제품개발 전문가 수요가 급증하고 있습니다. 숙취해소제 시장이 2030 여성 중심으로 재편되면서 브랜드 마케팅과 소비자 분석 전문가가 각광받고 있고, 금융권은 서민·생산적 금융 정책으로 리스크 관리와 상담 전문가 채용이 확대되고 있습니다. 특히 디지털 마케팅, 데이터 분석, 고객 경험 설계 역량을 보유한 인재들에게 다양한 기회가 열리고 있으며, 소비자 심리와 트렌드 변화를 민감하게 포착할 수 있는 능력이 중요한 자산이 되고 있습니다.[취준생 핵심 체크포인트]✓ AI·바이오 전문성 강화: 온라인 플랫폼에서 머신러닝, 딥러닝 강의 수강하고 관련 자격증 취득, 바이오 분야는 임상시험 가이드라인 숙지 필수✓ 업계 트렌드 모니터링: 타깃 기업의 사업 확장 동향과 채용 공고 정기 확인, 관련 업계 뉴스 및 전문 매체 구독으로 최신 정보 습득✓ 네트워킹 활동 강화: 해당 분야 전문가 강연 정기 참석, 업계 세미나 및 컨퍼런스 참가해 인적 네트워크 지속 확장[키워드 TOP 5]AI 인재 영입, 바이오 대표 선임, K푸드 해외 확산, 의료기기 성장, 새로운 시장 트렌드, AI PRISM, AI 프리즘<figure><img src="https://newsimg.sedaily.com/2025/07/22/2GVG4YK4NW_2.png" /></figure></div>

* 편집자 주 : ‘AI PRISM’(Personalized Report & Insight Summarizing Media)은 한국언론진흥재단의 지원을 받아 개발한 ‘인공지능(AI) 기반 맞춤형 뉴스 추천 및 요약 서비스’입니다. 독자 유형별 맞춤 뉴스 6개를 선별해 제공합니다.

LG AI연구원, 이홍락·임우형 신임 ‘공동 연구원장’ 선임…CJ 비비고, 日 대형 할인매장 '돈키호테' 전용매대 입점 [AI 프리즘*대학생 취준생 뉴스]

<div><img src="https://img.joongang.co.kr/pubimg/share/ja-opengraph-img.png" />LG AI연구원은 21일 신임 공동 연구원장에 이홍락(48) 부사장과 임우형(47) 상무를 선임했다. 이 부사장은 미시간주에 위치한 ‘LG 글로벌AI센터’를 이끌고, 임 상무는 국내에서 LG ‘엑사원’을 활용한 AI 서비스를 확대할 예정이다.</div>

LG AI연구원은 21일 신임 공동 연구원장에 이홍락(48) 부사장과 임우형(47) 상무를 선임했다. 이 부사장은 미시간주에 위치한 ‘LG 글로벌AI센터’를 이끌고, 임 상무는 국내에서 LG ‘엑사원’을 활용한 AI 서비스를 확대할 예정이다.

[Biz & Now] LG AI연구원 공동원장에 이홍락·임우형

<div><figure><img src="https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202507/22/4d8edaf3-8d81-4e8e-a9e5-2555bc91380c.jpg" /></figure>“한국과 일본으로 얼마나 많은 석유가 호르무즈 해협을 통해 공급되나요?”스스로 생각하고 추론하는 LG 인공지능(AI) 모델 ‘엑사원(EXAONE) 4.0 VL(Vision Language)’에게 중동 호르무즈 해협 관련 국제에너지기구(IEA) 보고서를 보여주자, 즉각 “하루 420만 배럴의 석유를 공급받고 있음을 알 수 있다”는 답변이 돌아왔다.보고서 본문에는 관련 내용이 직접적으로 적혀있지 않다. 대신 국가별 색상으로 구분한 공급량이 인포그래픽 형태로 표시돼 있다. 엑사원은 이미지 분석을 통해 한국·일본 범주에 해당하는 색상을 연결해 결과를 정확하게 도출해낸 것이다. 이홍락 LG AI연구원 공동 연구원장은 “단순 텍스트 수준이 아니라 표와 차트를 이해하고 인사이트(통찰력)를 제공할 수 있다”고 강조했다.<figure><img src="https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202507/22/9bb7d9f4-36a4-4190-ac00-e8021a68a6f5.jpg" /></figure>LG AI연구원이 전문 보고서 분석부터 암 진단, 신약 개발, 투자 수익 예측까지 산업 곳곳에서 구현될 수 있는 AI 모델 ‘엑사원 생태계‘를 22일 처음 공개했다. LG AI연구원은 이른바 ‘ABC(AI·바이오·클린테크)’를 미래 먹거리로 점찍은 구광모 LG그룹 회장 지시로 2020년 설립된 연구기관이다. 배경훈 전 연구원장(현 과학기술정보통신부 장관) 후임으로 선임된 임홍락·임우형 공동 연구원장은 이날 서울 강서구 마곡 LG사이언스파크에서 열린 ‘AI 토크 콘서트 2025‘ 연단에 올라 이같은 내용을 소개했다.엑사원은 2021년 말 LG AI연구원이 처음으로 공개한 대규모 언어모델(LLM) 기반의 멀티모달(다중정보) AI 모델이다. 이후 빠르게 기술 개발을 이뤄져 지난주에 엑사원 4.0 모델을 공개했다. 엑사원 4.0에서 파생돼 복잡한 문서와 이미지, 분자식 등을 이해하는 ‘엑사원 4.0 VL’ , 데이터 생산 플랫폼 역할을 하는 ‘엑사원 데이터 파운드리’ 등은 이날 처음 공개됐다. .<figure><img src="https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202507/22/6c80d5fb-fdd5-4e57-84c8-5eda4f7adfac.jpg" /></figure>AI연구원은 엑사원 생태계를 활용해 LG그룹의 기업 간 거래(B2B) 사업을 다변화할 계획이다. 영국 런던증권거래소그룹(LSEG)과 함께 추진하는 ‘투자 수익률 예측 시스템’이 대표적이다. AI연구원은 데이터뿐만 아니라 뉴스·공시자료 등 비정형 데이터를 기반으로 투자자의 의사결정을 돕는 AI 서비스를 준비하고 있다고 밝혔다. 이화영 AI사업개발부문장은 “올 3분기 내 상용화할 예정”이라며 “야후·구글 파이낸스에서도 누구나 접근해 활용할 수 있도록 만드는 것이 목표”라고 말했다.<figure><img src="https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202507/22/495aefb8-1128-4491-aac3-73c10227dcb4.jpg" /></figure>LG그룹 내부에서만 사용되던 생성형AI 챗봇 서비스인 ‘챗엑사원’도 이날 오픈 베타 형태로 외부에 처음 공개됐다. 현재 기업·공공기관·연구기관 이메일로 가입하면 누구나 사용할 수 있다. 최정규 AI에이전트그룹장은 “챗엑사원은 국가핵심기술 문서까지 사용할 수 있는 국제표준화기구(ISO) 인증을 획득했다”며 “모델 라이선스 범위를 교육 목적까지 확대, 초등학생부터 대학생까지 자유롭게 활용할 수 있도록 준비하고 있다”고 말했다.임우형 공동원장은 “AI 모델 개발을 넘어 다양한 산업 현장에 적용해 사업적 가치를 만들고 범용성과 전문성을 모두 갖춰나가 글로벌 파트너사와 함께 AI 생태계를 만들어갈 것”이라고 말했다. 임홍락 공동원장도 “엑사원의 원천 기술을 세계 최고 수준으로 발전시키고, 새로운 신성장 동력을 발굴할 수 있도록 노력하겠다”고 강조했다.</div>

“한국과 일본으로 얼마나 많은 석유가 호르무즈 해협을 통해 공급되나요?”. 스스로 생각하고 추론하는 LG 인공지능(AI) 모델 ‘엑사원(EXAONE) 4.0 VL(Vision Language)’에게 중동 호르무즈 해협 관련 국제에너지기구(IEA) 보고서를 보여주자, 즉각 “하루 420만 배럴의 석유를 공급받고 있음을 알 수 있다”는 답변이 돌아왔다.

LG, AI '엑사원 생태계' 첫 공개…"신약 개발부터 투자 분석까지 확장"

<div><figure><img src="https://www.tfmedia.co.kr/data/photos/20250730/art_17531591067926_639564.jpg" /></figure>(조세금융신문=이정욱 기자) 컴투스홀딩스의 자회사 컴투스플랫폼과 유진투자증권이 차세대 웹트레이딩시스템(WTS) 공동 개발을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 22일 밝혔다.이번 협약은 양사가 각각 보유한 금융 전문성과 IT 기술력을 결합해 양사는 각자의 전문 역량을 바탕으로 차세대 투자 서비스 개발에 협력한다는 계획이다.이번 협약을 통해 컴투스플랫폼은 WTS 개발의 전 과정을 총괄하며, 기획과 설계부터 개발, 기술 지원, 유지보수까지 전방위적인 역할을 수행한다. 유진투자증권은 금융 인프라 및 핵심 API 제공 등 개발에 필요한 기반 자원을 뒷받침한다. 양사는 협업을 통해 보다 빠르고 안정적인 트레이딩 환경을 구현하고, 사용자 경험을 한층 고도화한 디지털 금융 서비스를 선보인다는 목표다.최석원 컴투스플랫폼 대표는 “유진투자증권은 반세기가 넘는 시간 동안 금융 시장에서 신뢰를 쌓아온 대한민국 대표 금융회사”라며, “이번 협력을 통해 안정적이면서도 혁신적인 차세대 WTS를 구축해 고객 편의성과 시스템 효율성을 동시에 높이겠다는 방침이다”고 밝혔다.고경모 유진투자증권 대표는 “컴투스플랫폼은 글로벌 시장에서 경쟁력을 인정받은 IT 전문 기업”이라며, “이번 공동 개발 프로젝트를 통해 유진투자증권의 디지털 금융 경쟁력 제고에 긍정적 영향을 미칠 것으로 전망된다”고 말했다.유진투자증권은 1954년 설립된 종합 금융투자회사로, 주식 중개, 자산관리(WM), 기업금융(IB), 리서치 등 다양한 서비스를 통해 개인과 법인 고객에게 최적의 금융 솔루션을 제공하고 있다.컴투스플랫폼은 글로벌 콘텐츠 플랫폼 ‘하이브’를 비롯해 NFT 마켓플레이스 ‘X-PLANET’ 등 첨단 인프라를 구축해온 IT 기업이다. 최근에는 자체 플랫폼 구축 노하우와 AI 기반 기술력을 바탕으로 외부 기업의 시스템을 통합·운영하는 SI(시스템 통합) 사업으로 영역을 확장하고 있으며, 이번 협업을 계기로 본격적인 B2B 시장 진출에 속도를 낼 전망이다.[조세금융신문(tfmedia.co.kr), 무단전재 및 재배포 금지]</div>

(조세금융신문=이정욱 기자) 컴투스홀딩스의 자회사 컴투스플랫폼과 유진투자증권이 차세대 웹트레이딩시스템(WTS) 공동 개발을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 22일 밝혔다.

컴투스플랫폼-유진투자증권, 차세대 WTS 공동 개발 맞손

<div><figure><img src="https://newsimg.sedaily.com/2025/07/22/2GVG6PBHTP_1.jpg" /></figure>"아시아 크로스보더 상거래 지급결제 서비스 리더로 도약하고 글로벌 핀테크 기업으로 성장하겠습니다."최종원(사진) 헥토파이낸셜(234340) 대표는 22일 서울 여의도 콘래드 호텔에서 글로벌 확장 계획과 신사업 비전을 소개하는 'CEO IR데이' 행사를 개최하고 이같이 밝혔다. 또 글로벌 핀테크 사업 진출 전략 및 스테이블코인 관련 사업 방향을 공개했다. 이날 행사에는 주요 증권사 애널리스트들이 참석했다.최종원 대표는 아시아 전역에서 결제·정산 등 금융 네트워크를 구축해 범아시아 핀테크 리더로 성장하고 나아가 글로벌 핀테크 리더로 성장하겠다는 비전을 제시했다. 헥토파이낸셜은 현지 파트너십을 기반으로 국가간 금융 거래 편의성을 높이는 지급결제 서비스를 제공할 계획이다. 이를 위해 일본, 대만, 싱가포르 등 법인 거점 확대를 진행하고 있다.이와 함께 최근 시장의 주목을 받고 있는 스테이블코인 관련 사업 방향도 공개했다. 회사는 스테이블코인이 글로벌 시장에서 새로운 지급결제 수단으로서 빠르게 확산되고 있는 상황에 선제적으로 대응해, 신뢰성 높은 서비스 인프라를 구축하고 결제·정산 전반에 안정적으로 연계될 수 있는 유통구조를 마련한다는 계획이다.최 대표는 “현금기반 결제 및 정산 시장에서 압도적인 국내 1위 기업으로서 은행과 공고한 네트워크를 갖춘 회사의 강점이 스테이블코인 활성화 시 가장 강력한 무기가 될 것”이라고 설명하고, “준비중인 해외 파트너십 및 실증사업 계획 등 추진 성과에 대해서도 순차적으로 시장에 투명하게 공개할 것”이라고 말했다.한편 이날 행사에서는 최 대표는 최근 발표한 무상증자 결정 배경에 대해 ‘자본금 확충과 유동성 확대를 통한 기관투자자 유입에 우호적인 환경 마련’이라고 설명했다. 헥토파이낸셜은 약 36억 원 규모 자기주식 소각 효과를 동반해 주주가치 제고 효과를 높일 계획이다. 신주 배정 기준일은 7월 25일이며, 1주당 0.5주를 무상증자함에 따라 발행주식총수는 1397만주로 증가하게 된다. </div>

"아시아 크로스보더 상거래 지급결제 서비스 리더로 도약하고 글로벌 핀테크 기업으로 성장하겠습니다." 최종원(사진) 헥토파이낸셜(234340) 대표는 22일 서울 여의도 콘래드 호텔에서 글로벌 확장 계획과 신사업 비전을 소개하는 'CEO IR데이' 행사를 개최하고 이같이 밝혔다. 또 글로벌 핀테크 사업 진출 전략 및 스테이블코인 관련 사업 방향을 공개했다. 이날 행사에는 주요 증권사 애널리스트들이 참석했다.

최종원 헥토파이낸셜 대표 "글로벌 핀테크 리더 도약"

<div><figure><img src="https://www.dailysecu.com/news/photo/202507/168151_197069_3121.jpg" /></figure>SGA솔루션즈(대표 최영철)가 시스템 접근 제어 자회사 SGN(에스지앤, 대표 강현모)을 흡수합병한다고 21일 밝혔다.SGA솔루션즈는 이번 합병을 통해 경영효율성을 높임과 동시에 제로 트러스트를 기술력을 고도화하여 사업 확대를 가속화할 방침이다.이번 합병은 소규모합병 형태로 진행되며 합병 비율은 1대 16.6392573이다. 합병으로 SGA솔루션즈는 63만 5,852주를 신주로 발행할 예정이다. 합병 기일은 10월 1일이다.SGN은 시스템 접근제어 솔루션 전문기업으로, 서버 및 주요 시스템에 대한 사용자 권한을 통제하고 이력 관리가 가능한 보안 솔루션을 제공하고 있다. SGN은 SGA솔루션즈가 2022년 지분을 77.9% 취득해 자회사로 편입한 바 있다.2002년 출범한 SGA솔루션즈는 서버 보안, 엔드포인트 보안, 클라우드 보안, 제로 트러스트 보안 등 보안 사업을 영위하고 있는 통합보안 전문기업이다. 대표 솔루션으로는 서버보안 솔루션 ‘RedCastle’, 클라우드 보안 솔루션 ‘Aegis’, 국내 유일 Full-Stack 제로 트러스트 솔루션 ‘SGA ZTA’가 있다.SGA솔루션즈는 지난 2015년 코스닥에 상장했으며, 과학기술정보통신부와 한국인터넷진흥원에서 주관하는 ‘제로 트러스트 사업’ 주관사로 3년 연속 선정돼 제로 트러스트에 대한 전문성을 입증받았다. 현재 자회사로는 시스템 접근 제어 전문기업 SGN과 2차원 고밀도 바코드 전문기업 보이스아이, 엔드포인트 보안 솔루션 전문기업 에스지에이이피에스, 부동산 토큰증권 펀블이 있다.이번 흡수합병을 통해 SGA솔루션즈는 시스템 접근제어에 대한 기술력을 확보함과 동시에 국내에서 본격화되고 있는 제로 트러스트 경쟁력을 한층 강화할 계획이다. 특히 사용자의 계정 식별 및 접근 제어, 시스템 접근제어 등 SGN의 솔루션을 통합함으로써, 제로 트러스트 보안을 전 주기적으로 고도화할 수 있는 체계를 갖추게 된다.SGA솔루션즈 최영철 대표는 “SGN과의 합병은 N2SF, 자율보안체계, 제로 트러스트 등 급격하게 변화하는 새로운 보안 패러다임에 선제적으로 대응하여 선도적인 통합 보안 역량을 확보하기 위한 전략적인 결정”이라며 “이번 합병을 통해 제로 트러스트 보안의 전 주기를 아우르는 체계를 갖추게 되는 만큼, 고객에게 더 안전하고 신뢰할 수 있는 보안을 제공할 수 있도록 지원할 것“이라고 말했다.★정보보안 대표 미디어 데일리시큐 /Dailysecu, Korea's leading security media!★</div>

SGA솔루션즈(대표 최영철)가 시스템 접근 제어 자회사 SGN(에스지앤, 대표 강현모)을 흡수합병한다고 21일 밝혔다. SGA솔루션즈는 이번 합병을 통해 경영효율성을 높임과 동시에 제로 트러스트를 기술력을 고도화하여 사업 확대를 가속화할 방침이다.

SGA솔루션즈, 시스템 접근제어 자회사 SGN 흡수합병...제로 트러스트 기술 경쟁력 강화

<div><img src="https://img.etnews.com/news/article/2025/07/21/news-p.v1.20250721.2fd472d1d23d4366ade697bc6dca1cb7_P1.jpg" />“언어는 더이상 비용이 아니라 촉매입니다. 인사팀은 아시아태평양 전역에 걸친 업데이트를 하룻밤 사이에 적용할 수 있고, 세일즈팀은 발표 한 시간 전에도 문서를 번역할 수 있습니다.”글로벌 언어 인공지능(AI) 기업 딥엘(DeepL)이 21일 그랜드 인터컨티넨탈 서울 파르나스에서 기자간담회를 열고 음성 번역 솔루션 '딥엘 보이스'의 기능 고도화를 발표했다.이날 한국을 찾은 세바스찬 엔더라인 딥엘 최고기술책임자(CTO)는 “글로벌 무대에서 활동을 한다고 해서 기업들이 굳이 영어를 구사할 필요가 없다”며 “언어AI 솔루션을 통해 보다 자연스럽고 원활하게 원어민처럼 모국어로 활동을 할 수 있게 됐다”고 말했다.이번 업데이트에는 △'딥엘 보이스 포 미팅' 화상회의 플랫폼 '줌(Zoom)' 통합 △지원 언어 확장 △생성형 기능 강화 등이 포함됐다. 이를 통해 딥엘은 글로벌 비즈니스 환경에서의 보다 강력한 실시간 다국어 커뮤니케이션을 지원하게 됐다.딥엘은 실시간 화상회의에 특화된 '딥엘 보이스 포 미팅' 외에도 현장 미팅이나 고객 응대에 유용한 '보이스 포 컨버세이션'을 함께 제공한다. 모바일 애플리케이션을 통해 일대일 대면 회의에서 실시간 음성 통역을 지원하는 방식이다.특히 줌과의 통합은 지난해 '마이크로소프트 팀즈'와의 연동에 이은 두 번째 주요 파트너십이자 세계에서 가장 널리 사용되는 영상 회의 플랫폼과의 협업이다.또 딥엘 보이스는 지원 언어도 기존 13개 언어에 중국어(보통화), 우크라이나어, 루마니아어를 추가해 음성 입력 지원 언어를 총 16개로 확대한다. 자막 번역은 최근 딥엘 플랫폼에 추가된 베트남어와 히브리어를 포함해 총 35개 언어로 늘어났다. 회의 생산성 기능도 강화됐다. 사용자들은 이번 업데이트를 통해 전체 회의 대화록과 번역본을 다운로드하고 메모와 회의록 작성 등 후속 업무를 간소화할 수 있게 된다.딥엘은 오픈AI의 챗GPT나 구글의 제미나이 등 범용AI와 비교해도 언어라는 특수한 분야에서 뛰어난 결과를 제공한다고 자부했다. 번역 이후 사람이 편집할 필요 없이 최종 결과물을 바로 사용할 수 있도록 하는 것이 핵심 목표이다.딥엘은 국내 사업 확대를 위해 솔트룩스 이노베이션과는 다국어 번역 AI 생태계를 구축, 에티버스와는 국내 기업의 글로벌 커뮤니케이션 역량 강화를 위한 공동 프로젝트를 진행 중이다. 아울러 법무법인 세종, 디자인 플랫폼 기업 미리디 등 국내 기업들에 번역 솔루션을 제공하고 있다.김명희 기자 noprint@etnews.com </div>

“언어는 더이상 비용이 아니라 촉매입니다. 인사팀은 아시아태평양 전역에 걸친 업데이트를 하룻밤 사이에 적용할 수 있고, 세일즈팀은 발표 한 시간 전에도 문서를 번역할 수 있습니다.”

딥엘, 실시간 다국어 음성 번역 강화…“아태 협업도 하룻밤이면 충분”

<div><figure><img src="https://img.newspim.com/news/2025/07/22/250722110502737_w.jpg" /></figure>[서울=뉴스핌] 김학선 기자 = 이홍락 LG AI연구원 공동 연구원장 겸 최고AI과학자(CSAI)가 22일 서울 강서구 LG사이언스파크에서 열린 'LG AI 토크 콘서트 2025'에서 발언하고 있다. LG AI연구원은 이번 행사에서 국내 첫 하이브리드 AI 모델 엑사원(EXAONE) 4.0과 정밀 의료 AI 엑사원 패스(EXAONE Path) 등 AI 기술 연구 개발 성과를 소개하고, 향후 계획을 발표했다. 2025.07.22 yooksa@newspim.com</div>

[서울=뉴스핌] 김학선 기자 = 이홍락 LG AI연구원 공동 연구원장 겸 최고AI과학자(CSAI)가 22일 서울 강서구 LG사이언스파크에서 열린 'LG AI 토크 콘서트 2025'에서 발언하고 있다. LG AI연구원은 이번 행사에서 국내 첫 하이브리드 AI 모델 엑사원(EXAONE) 4.0과 정밀 의료 AI 엑사원 패스(EXAONE Path) 등 AI 기술 연구 개발 성과를 소개하고, 향후 계획을 발표했다. 2025.07.22 yooksa@newspim.com.

LG AI연구원, '엑사원 생태계' 첫 소개

<div><figure><img src="https://www.inthenews.co.kr/data/photos/20250730/art_1753059335767_3e5545.jpg" /></figure>인더뉴스 박호식 기자ㅣ신한투자증권이 세계 최대 자연어처리(NLP) 대회인 ‘SemEval 2025’에서 ESG(환경∙사회∙지배구조) 보고서 투명성 검증을 위한 인공지능기술 개발을 주도하고 있습니다.신한투자증권은 AI솔루션부 소속 이한울 선임이 2025의 국제 공유 과제(Shared Task)인 ‘PromiseEval’의 오거나이저(Organizer)로 참여했다고 전했습니다. SemEval은 전 세계 연구기관들이 참여해 동일한 데이터셋과 평가기준을 바탕으로 자연어처리 기술 성능을 비교∙검증하는 국제 워크숍으로, 매년 개최되는 권위있는 대회로 평가받습니다. 이중 PromiseEval은 기업 ESG 보고서에 포함된 각종 ‘약속(Promise)’을 AI가 자동으로 식별하고, 그 진정성과 실행 가능성을 판단하는 평가과제로 이번 대회 Task 6으로 공식 선정됐습니다.이번 과제는 한국어, 영어, 일본어, 프랑스어, 중국어 등 5개 언어로 작성된 ESG 보고서를 포함하고 있으며, 한국과 영미권∙일본∙프랑스∙중국 등 국제 기업들의 실제 보고서를 기반으로 데이터셋이 구성됐습니다. 이를 통해 다국적 환경에서도 유의미한 AI성능 평가가 가능해졌으며 ESG 검증 기준의 글로벌표준화를 위한 시도라는 평가도 나옵니다.신한투자증권은 이번 과제에 공식기관 자격으로 참여하지는 않았지만 내부 AI연구조직이 보유한 문서 분석 역량과 ESG 금융에 대한 도메인 지식을 바탕으로 이한울 선임이 핵심 설계 및 운영을 주도하고 있습니다. 특히 ESG 문서내 언어적 특징, 산업별 표현 방식, 시간 기반 분류 기준 등은 실제 금융현장에서의 활용 가능성까지 고려해 구성됐습니다.이한울 신한투자증권 선임은 “PromiseEval은 ESG보고서의 선언을 단순히 평가하는데 그치지 않고, 해당 문장이 진정성 있고 실행 가능한 약속인지 AI가 객관적으로 판별할 수 있도록 돕는 기반 기술이다”며 “향후 투자판단, 기업실사, 정책설계 등 다양한 금융∙정책 의사결정에 활용 가능한 신뢰성 있는 기술을 개발하는 것이 목표”라고 밝혔습니다.PromiseEval은 현재 전 세계 연구팀의 참여 등록을 마쳤으며, 올해 1월 시스템 평가를 시작으로 참가팀의 결과 보고서는 2월말까지 논문 형태로 제출될 예정입니다. 최종 결과는 올해 7월말 캐나다에서 열리는 ACL 2025 학회 내 SemEval 워크숍에서 발표 및 토론될 예정입니다.신한투자증권은 향후에도 ESG 관련 데이터 정제와 분석, 신뢰 가능한 AI 기반 자동화 기술을 고도화하고 지속가능한 금융생태계 조성을 위한 국내외 연구협력을 강화해 나갈 계획입니다.</div>

인더뉴스 박호식 기자ㅣ신한투자증권이 세계 최대 자연어처리(NLP) 대회인 ‘SemEval 2025’에서 ESG(환경∙사회∙지배구조) 보고서 투명성 검증을 위한 인공지능기술 개발을 주도하고 있습니다.

신한투자증권, 세계 최대 자연어처리 대회서 ESG보고서 분석기술 주도

현대카드가 실리콘밸리에서 다수의 인공지능(AI) 프로젝트를 이끈 전문가를 영입하면서 ‘AI 퍼스트’ 전략에 속도를 내고 있다. 22일 금융계에 따르면 현대카드는 이달 초 김병학 전 CJ AI센터 경영리더를 AI사업1본부장으로 선임했다. AI사업1본부는 현대카드의 독자적인 초개인화 AI 플랫폼 ‘유니버스’를 개발하는 금융AI연구소 산하 핵심 부서다. 김 본부장은 통신칩 설계 회사인 미국 실리콘밸리의 마벨테크놀로지와 온라인 교육 플랫폼 유다시티, 아카사 등에서 AI 총괄을 맡았고 2023년부터 2년간 CJ에서 그룹 전체의 대규모언어모델(LLM) 및 생성형 AI 프로젝트 개발을 이끌기도 했다.

AI 힘주는 현대카드, 실리콘밸리 전문가 영입

관련 뉴스