고려대학교 교우회 월례강좌회...“제12대 윤은기 회장 선출”

고려대학교 교우회 월례강좌회는 7월3일 보도자료에서 “고려대학교 교우회 월례 강좌회는 지난 6월 27일 고대 패컬티 하우스에서 정기총회 및 창립39주년 기념식을 열고 윤은기 전 중앙공무원교육원장을 만장일치로 신임회장으로 선출했다”고 알렸다.

이 자료에 따르면, 고려대학교 교우회 월례 강좌회 전임 이기수 회장(한국법학원장, 전 고려대학교 총장)은 "지난 2년동안 회원들의 적극적인 협조로 세계적인 명품강좌로 발전해왔다" 고 감사인사를 했다. 신임 윤은기 회장은 "대학총장과 공무원교육 등 평생 교육 분야에서 일해 온 경험을 살려 내년 고려대학교 창학(創學) 120주년과 월례강좌 40주년에 걸 맞는 평생교육 발전계획을 세우겠다" 고 밝혔다.

홍용택 간사의 사회로 진행된 이날 행사는 총회에 이어 미술사학자이며 마술사인 오은영 교수( 전동아보건대 마술학과 교수)의 '마술과 함께하는 명화산책' 퍼포먼스 강연이 있었다. 마술과 인문학이 융합된 이색강의가 있었다.

고려대학교 교우회 월례 강좌회는 지난 1985년 경제부총리를 지낸 장덕진 교우회장이 창설한 시니어 지식포럼으로 세계적인 평생교육 모범 사례로 평가받고 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Korea University Alumni Association monthly lecture… “Election of the 12th President Eun-ki Yoon”

-Reporter Park Jeong-dae

The Korea University Alumni Association's monthly lecture meeting said in a press release on July 3, "The Korea University Alumni Association monthly lecture meeting held a regular general meeting and a ceremony commemorating the 39th anniversary of its founding at the Korea University Faculty House on June 27 and unanimously appointed former Central Civil Servants Training Institute President Eun-ki Yoon. He announced, “I was elected as chairman.”

According to this data, Lee Ki-soo (Korea Law School Dean, former Korea University President), former president of the Korea University Alumni Association's monthly lecture meeting, expressed his gratitude, saying, "With the active cooperation of members over the past two years, we have developed into a world-class lecture." New Chairman Eun-ki Yoon said, "I will draw on my experience working in the lifelong education field, including as a university president and civil servant education, to establish a lifelong education development plan commensurate with the 120th anniversary of Korea University's founding and the 40th anniversary of its monthly lectures next year."

The event was hosted by Secretary Hong Yong-taek, and following the general meeting, there was a performance lecture on 'Walking with Famous Paintings with Magic' by art historian and magician Professor Eun-young Oh (Professor of Magic at Jeondong Ahealth University). There was a unique lecture that combined magic and humanities.

The Korea University Alumni Association's monthly lecture is a senior knowledge forum founded in 1985 by Deok-jin Jang, president of the alumni association and former deputy prime minister for economic affairs, and is evaluated as a global example of lifelong education.