국제라이온스354-B(경기)지구 2024-2025 임원 취임식이 지난 7월 4일 수원에 있는 호텔 리츠에서 200여명이 참석한 가운데 성황리에 개최됐다.
이번 행사는 조성현 지구 총재 임기 개시 이후 처음 개최된 행사로서 김봉황 사무총장 사회로 총재단 소개, 위촉패 수여, 인사말, 사업계획 및 예산 설명, 만찬 등의 순서로 진행됐다.
조성현 총재는 이날 이번 회기 임원들에게 위촉패를 수여했다. 이번 회기 국제라이온스354B지구 임원은 조성현 총재를 비롯해 심현섭 직전총재, 윤명호 제1부총재, 최성배 제2부총재, 김혜옥·임휘안 감사, 김봉황 사무총장, 윤가비 재무총장, 강석정·이재덕·김재숙 총재특보 등으로 구성됐다.
조성현 총재는 인사말에서 “이번 회기 주제는 ‘멋진 봉사, 멋진 회관’이이다. 우리는 클럽의 회비를 모아 지역에 봉사하고, 국제재단에 LCIF 기금을 기부함으로써 국제 사회에 봉사하는 조직이다. 하지만 앞으로 수년 동안 지구회관 신축을 준비하는 과제 또한 해결해야 한다. 봉사와 함께 우리의 터전도 준비해야 한다”며, “우리의 봉사환경은 급격히 변하고 있다. 변화하는 시대에 발맞춰 우리 지구 또한 봉사처의 수요에 능동적으로 대처하고 규모와 지속성을 갖춘 봉사 조직으로의 선도적으로 변화해 나가자. 단위 클럽의 봉사와 함께 지대·지역 차원의 연합 봉사를 실천하자”고 말했다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Lions International 354-B (Gyeonggi) District holds 2024-2025 district officer inauguration ceremony
The Lions International 354-B (Gyeonggi) District 2024-2025 executive inauguration ceremony was successfully held at Hotel Ritz in Suwon on July 4 with about 200 people in attendance.
This event was the first event held since the start of the term of district governor Seong-Hyeon Cho and was held in the following order: introduction of the district governor, presentation of appointment plaque, greetings, business plan and budget explanation dinner, etc.
On this day, President Seong-Hyun Cho presented appointment plaques to the executives of this session. The executives of Lions Clubs International District 354B for this session consist of President Seong-Hyeon Cho, Immediate Past President Hyun-Seop Shim, First Vice-President Myeong-ho Yoon, Second Vice-President Seong-bae Choi, Auditors Hye-ok Kim and Hwi-an Lim, Secretary-General Bong-hwang Kim, Treasurer Gabi Yoon, Seok-jeong Kang, Jae-deok Lee, and Special Advisors to the President Jae-sook Kim. done.
In his greeting, President Seong-Hyeon Cho said, “The theme of this session is ‘Wonderful Service, Wonderful Hall.’ We are an organization that serves the local community by collecting club dues and serving the international community by donating LCIF funds to the Lions Clubs International Foundation. However, the challenge of preparing for the construction of a new district center must also be addressed in the coming years. “We must prepare our base along with our service,” he said. “Our service environment is changing rapidly. In keeping with the changing times, let us also proactively respond to the needs of volunteer organizations and take the lead in transforming into a volunteer organization with scale and sustainability. “Let’s practice joint service at the zone and regional level along with the service of each club,” he said.
