[나랏말싸미] '고난이도'와 '고난도'

이번 시험에는 고난이도 문제가 많았다

이번 시험에는 고난도 문제가 많았다

게임의 난이도를 조절해 재미를 높였다

게임의 난도를 조절해 재미를 높였다

'난이도'와 '난도'는 비슷해보이지만 뜻의 차이가 있다. '난이도'는 어려운과 쉬움의 정도, 모두를 뜻한다. 하지만 '난도'는 어려움의 정도만 나타낸다.

'난이도'와 '난도'는 그 쓰임에 맞게 사용하면 되지만 '고난도'는 맞고 '고난이도'는 틀린 표현이다.

'고난도'는 어려움의 정도가 매우 높다라는 뜻이 되지만 '고난이도'는 어려움과 쉬움의 정도가 모두 높을 수 없는 모순된 상황이다.

그러므로 '난이도', '난도', '고난도'가 맞는 표현이다.

다음은 사전적 의미다.

● 난이-도(難易度)

► 명사

: 어려움과 쉬움의 정도.

・ 난이도에 따라 단계적으로 교육하다.

・ 시험 문제의 난이도를 조정하기가 쉽지 않다.

● 난도(難度)

► 명사

① 어려움의 정도.

・ 난도가 높다.

② 『체육』 체조 따위의 경기에서, 선수가 구사하는 기술의 어려운 정도.

● 고-난도(高難度)

► 명사

: 어려움의 정도가 매우 높음. 또는 그런 것.

・ 고난도 작업.

・ 고난도 기술.

・ 고난도의 액션 연기. [자료참고: 국립국어원 표준국어대사전]

[전국매일신문] 이현정기자

hj_lee@jeonmae.co.kr

저작권자 © 전국매일신문 - 전국의 생생한 뉴스를 ‘한눈에’ 무단전재 및 재배포 금지