녹색에너지硏, 獨 아헨공대 토마스 그리스 섬유소재기술연구소장 초청

2024-10-10

(목포=브레이크뉴스) 이학수 기자=재단법인 녹색에너지연구원은 지난 7일 독일 아헨공과대학(RWTH) 섬유소재기술연구소(ITA) 토마스 그리스 소장을 초청하여 수소산업 등 재생에너지 활성화를 위해 논의하는 시간을 가졌다고 밝혔다.

아헨공과대학교는유럽 최고의 공과대학 중 하나로 손꼽히며, 아헨공대의 섬유소재기술연구소(ITA)는 첨단 제조기술과 디지털 융합을 통해 섬유 산업의 혁신을 선도하고 있다. 국제적 학술 네트워크로도 명성이 높다.

토마스 그리스 교수는“유럽 수소 시장의 가치는 2030년까지 약 800억 유로에 달할 것으로 예상된다”며 “수소 등 지역에서 발전한 재생에너지를 지역에서 소비하는 분산에너지는 에너지 효율을 높이는 부분에서 꼭 필요한 부분이다”고 했다.

그러면서 “수소저장용기 개발, 배관망 설치, 수소 운송, 해상풍력 기술개발 등 재생에너지 확산은 소재 등 유관산업 발전으로 연계되어 지역산업이 활성화될 것이다.”며 녹색에너지연구원이 추진 중인 태양광, 해상풍력, DC송배전, 수소에너지 등 신재생에너지 연구개발과 지속적으로 협력하고 싶다”고 말했다.

황규철 원장은“먼 길을 방문해 주셔서, 수소산업 및 재생에너지에 대한 혜안을 공유해주신 그리스 교수님께 깊은 감사를 드린다”며 “앞으로 독일의 선진경험과 전남의 풍부한 재생에너지 환경이 결합하여 세계시장을 함께 공략할 수 있는 기회가 될 수 있도록 협력하겠다”고 화답했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Green Energy Research Institute invites Thomas Gries, director of the Textile Materials Technology Institute of RWTH Aachen University, Germany

Discussing cooperation in research and development of new and renewable energy such as hydrogen energy

(Mokpo=Break News) Reporter Lee Hak-soo=The Green Energy Research Institute, a foundation, announced on the 7th that it invited Thomas Gries, director of the Textile Materials Technology Institute (ITA) of RWTH Aachen University (RWTH), Germany, and had a discussion on activating renewable energy such as the hydrogen industry.

RWTH Aachen University is considered one of the best engineering universities in Europe, and its Textile Materials Technology Institute (ITA) is leading innovation in the textile industry through advanced manufacturing technology and digital convergence. It is also renowned for its international academic network.

Professor Thomas Gries said, “The value of the European hydrogen market is expected to reach approximately 80 billion euros by 2030,” and “Distributed energy that consumes renewable energy generated locally such as hydrogen is an essential part of increasing energy efficiency.”

He said, “The expansion of renewable energy such as the development of hydrogen storage tanks, installation of pipelines, hydrogen transportation, and development of offshore wind power technology will be linked to the development of related industries such as materials, which will invigorate local industries.” He added, “I would like to continue to cooperate with the research and development of new and renewable energy such as solar power, offshore wind power, DC transmission and distribution, and hydrogen energy that the Green Energy Research Institute is promoting.”

Director Hwang Gyu-cheol responded, “I would like to express my deep gratitude to the Greek professor who came all the way here to share his insights on the hydrogen industry and renewable energy.” He added, “We will cooperate so that in the future, Germany’s advanced experience and Jeollanam-do’s rich renewable energy environment can be combined to create an opportunity to jointly attack the global market.”

Menu

Kollo 를 통해 내 지역 속보, 범죄 뉴스, 비즈니스 뉴스, 스포츠 업데이트 및 한국 헤드라인을 휴대폰으로 직접 확인할 수 있습니다.