【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=국제로타리 3740지구 제천로타리클럽(회장 박광호) 회원들은 2일 제천장애인종합복지관(관장 오재원)을 방문하여 장애아동, 청소년에게 맞춤형 휠체어 및 의료용품 500만원 상당의 물품을 전달했다.
맞춤형 특수 휠체어를 전달받은 학생은 중증장애로 인하여 이동시 맞춤형 특수휠체어가 필요한 상태였으나, 경제사정이 여의치 않아 어려움이 많이 따랐으며, 의료용품 지원을 받은 학생은 매일 필수적으로 쓰이는 의료용품에 대한 경제적 부담으로 인하여 지원이 절실한 상황이다.
후원금을 전달받은 김**학생의 가족은 “휠체어 가격이 너무 비싸 무료 제공된 일반 휠체어를 13년 동안 사용했는데 맞춤형 휠체어가 생겨 안전하고 편안하게 아이와 함께 이동 할 수 있을 것 같아 너무 감사드린다.”라며 진심어린 감사를 전했다.
박광호 회장은 “저소득 장애인가정에게 휠체어 마련은 경제적으로 큰 부담일것이며 이번 후원으로 조금이나마 도움이 되길 바란다.”며 “장애인 당사자의 이동권과 일상생활을 위한 건강권 보장을 위한 후원으로 장애의 불편함을 감소시킬 수 있도록 노력하겠다”고 전했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon Comprehensive Welfare Center for the Disabled, Jecheon Rotary Club Supports Medical Supplies for Disabled Children and Youth
On the 2nd, members of the Jecheon Rotary Club (President Park Gwang-ho) of Rotary International District 3740 visited the Jecheon Comprehensive Welfare Center for the Disabled (Director Oh Jae-won) and delivered customized wheelchairs and medical supplies worth 5 million won to disabled children and youth.
The student who received the customized special wheelchair needed a customized special wheelchair for moving due to severe disability, but had many difficulties due to financial difficulties, and the student who received the medical supplies is in dire need of support due to the financial burden of medical supplies that are essential for daily use.
The family of Kim**, who received the donation, expressed their sincere gratitude, saying, “The wheelchair was too expensive, so we used a regular wheelchair that was provided for free for 13 years, but now that we have the customized wheelchair, we will be able to move around safely and comfortably with our child.”
Chairman Park Gwang-ho said, “For low-income families with disabilities, providing wheelchairs can be a huge financial burden, and I hope this sponsorship will be of some help.” He added, “We will strive to reduce the inconveniences of disability through sponsorship that guarantees the right to mobility and the right to health for daily life of the disabled.”
