한중도시우호협회는 9월23일 보도자료에서 “권기식 한중도시우호협회장은 23일 서울시 영등포구 여의도동 소재 한중경제협력센터에서 중국 산둥(山東)성 웨이팡(濰坊)시 하이테크개발구 대표단(단장 자오원쥔ㆍ趙文軍 개발구 관리위원회 주임)을 면담했다”고 알렸다.
이 자료에 따르면, 권기식 회장은 "산둥성은 한국과 가장 경제협력이 잘 이루어지는 지방"이라며 "산둥성의 핵심 개발구인 웨이팡시 하이테크개발구에 한국 기업들이 많은 관심을 갖고 투자하기 바란다"고 말했다. 자오 주임은 "웨이팡시 하이테크개발구는 지리적 이점과 풍부한 인력, 하이테크 기술을 겸비한 곳"이라며 "권 회장이 오는 10월 개최되는 웨이팡시 한중일 박람회에 참석하고 개발구를 방문해주기 바란다"고 말했다.
웨이팡시는 산둥성 중부에 위치한 인구 938만명 규모의 경제도시이며, 웨이팡시 하이테크개발구는 중국의 178개 국가급 개발구 중 23위를 차지하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Kwon Ki-sik, Chairman of the Korea-China Cities Friendship Association, Meets with the Delegation of Weifang City High-Tech Development Zone in Shandong Province, China
- Reporter Park Jeong-dae
On September 23, the Korea-China Cities Friendship Association announced in a press release that “Kwon Ki-sik, Chairman of the Korea-China Cities Friendship Association, met with the delegation of the Weifang City High-Tech Development Zone in Shandong Province, China (Director Zhao Wenjun, Director of the Development Zone Management Committee) at the Korea-China Economic Cooperation Center in Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul on the 23rd.”
According to the release, Chairman Kwon Ki-sik said, “Shandong Province is the region with the best economic cooperation with Korea,” and “I hope that Korean companies will show great interest and invest in Weifang City High-Tech Development Zone, a key development zone in Shandong Province.” Director Zhao said, "Weifang City Hi-Tech Development Zone has geographical advantages, abundant human resources, and high-tech technologies," and added, "I hope Chairman Kwon will attend the Weifang City Korea-China-Japan Expo to be held in October and visit the development zone."
Weifang City is an economic city with a population of 9.38 million located in the central part of Shandong Province, and Weifang City Hi-Tech Development Zone ranks 23rd among 178 national-level development zones in China.
- Chairman Kwon Ki-sik takes a commemorative photo with Director Zhao Wenju of Weifang City Hi-Tech Development Zone in Shandong Province, China after an economic discussion.
