김혜순 시집 ‘죽음의 자서전’ 독일 국제문학상 수상

2025-07-18

이번 수상에는 독일어 번역을 맡은 번역가 박술과 울리아나 볼프도 함께 이름을 올렸다. 상금은 총 3만5,000유로, 한와 약 5,600만 원으로, 이 중 2만 유로는 작가에게, 1만5000유로는 번역가에게 각각 수여된다.

김혜순은 앞서 해당 시집의 영어 번역본으로 2019년 캐나다의 ‘그리핀 시문학상’을 수상한 바 있으며, 이번 수상은 그 문학적 성취를 다시금 국제적으로 인정받은 쾌거로 평가된다. 심사위원인 데니츠 우틀루는 “김혜순의 시는 죽음을 이해 불가능한 것이 아닌, 이해 가능하도록 만드는 언어의 힘을 보여준다”고 평했다.

한편 김혜순 시인은 최근 <죽음의 자서전>을 포함해 ‘죽음 3부작’을 하나의 책으로 엮은 <김혜순 죽음 트릴로지>를 출간했다. 이 트릴로지에는 <날개 환상통>, <지구가 죽으면 달은 누굴 돌지?>, 그리고 미발표 산문 <죽음의 엄마>도 함께 수록됐다.

이전 글

패션

생 로랑 2025 봄, 여름 아이웨어 캠페인 공개

차은우 등장.

By HB Team/21 Hrs ago

263

음악

코스모시 인터뷰: 케이팝에 안착한 일본 소녀들

‘엘프’ 아이돌 걔, 누군데?

By HB Team/21 Hrs ago

1.8K

신발

업데이트: 톰 삭스 × 나이키, ‘마스야드 3.0’ 공식 이미지 공개

새로워진 디테일.

By HB Team/22 Hrs ago

16.6K

패션

이승윤 인터뷰: 폭죽을 쏴 올리고, 폭포를 뒤엎는 자

방구석 음악가의 버스 위 폭주 타임.

Presented by kangol /23 Hrs ago

6.7K

패션

온 2025 가을, 겨울 컬렉션 ‘Soft Wins’ 캠페인 공개

“결국은 부드러움이 이긴다.”

By HB Team/1 day ago

258

신발

나이키 자 3 ‘화이트/코코넛 밀크’ 공개

측면을 가로지르는 스우시.

By HB Team/1 day ago

2.1K

패션

Y-3 2025 FW 러닝 컬렉션 공개

러닝과 패션 둘 다 놓칠 수 없는 사람들에게.

By HB Team/1 day ago

1.1K

자동차

션 워더스푼, 빈티지 포르쉐 911 카레라 2.7 RS 아트카 공개

핸들이 빈티지 리바이스 데님으로 감싸졌다.

By HB Team/1 day ago

206

패션

드레이크의 OVO x 첼시 FC 캡슐 컬렉션 공개

센트럴 씨가 등장했다.

By HB Team/Jul 17, 2025

573

신발

에메 레온 도르 x 뉴발란스 860v2 공개

믿고 보는 조합이 다시 돌아왔다.

By HB Team/Jul 17, 2025

632

Menu

Kollo 를 통해 내 지역 속보, 범죄 뉴스, 비즈니스 뉴스, 스포츠 업데이트 및 한국 헤드라인을 휴대폰으로 직접 확인할 수 있습니다.