[아이랑GO] 국정자원 화재로 국가망 마비, 백업 체계 없는 '전자정부'의 민낯…중국어도 쏙쏙 들어오는 쏙쏙만평

아이와 함께 일주일에 한 번, 한컷으로 된 중앙일보 만평으로 중국어를 공부해보세요. 매주 아이와 중국어 만평을 보다 보면 어느새 중국어 실력은 일취월장. 여기에 세상 돌아가는 시사상식은 덤! 아이랑GO를 통해 만평을 즐겨보세요.

국정자원 화재로 국가망 마비, 백업 체계 없는 '전자정부'의 민낯

9월 26일 ‘전자정부 심장’인 국가정보자원관리원(국정자원) 대전 본원 전산실 화재로, 96개 시스템이 전소되며 우체국·안전디딤돌·정부24 등 709개(10월 10일 기준) 정부 서비스 시스템이 멈췄습니다. 관공서가 문 닫은 추석 연휴에도 복구율은 20%대이나, 국민생활과 밀접한 1등급 시스템은 40개 중 27개(67.5%)가 복구됐어요. 그 가운데 전산망 이중화(백업) 체계가 제대로 갖춰지지 않고, 화재 대비 매뉴얼도 잘 지켜지지 않았던 것으로 밝혀졌죠.

안전디딤돌

국민의 재난안전을 도모하기 위한 정부 대표 재난안전포털앱으로 재난 발생 시 또는 일상생활에서 필요한 다양한 자연·사회재난 안전 정보를 제공합니다. 긴급재난문자, 재난뉴스 및 재난신고, 국민행동요령, 대피소·쉼터 정보, 병·의원 등 시설물 위치 등 다양한 정보를 서비스하죠. 특히 전국 어디든 원하는 지역의 안전문자를 수신받을 수 있고, 지진 등 재난유형별 국민행동요령은 통신이 두절되어도 언제 어디서나 이용할 수 있습니다. 안전디딤돌 앱은 2014년 4월부터 서비스를 시작했어요.

火灾致国家信息网停摆，无备份电子政府漏洞尽现

9月26日，位于大田的国信资院机房发生火灾，96套系统被烧毁，邮局、安全预警App、政府24等709项政府服务一度瘫痪。中秋长假期间，整体修复进度仅为两成左右，一级关键系统40个中仅修复27个。调查显示，政府未建立完善的备份体系，应急与防火措施执行不到位，暴露出电子政府结构单一、管理松散的问题

火灾 [huǒ zāi] 화재

系统 [xì tǒng] 시스템

瘫痪 [tān huàn] 마비되다

备份 [bèi fèn] 백업

아이랑GO를 배달합니다

이번 주말 뭘 할까 고민은 아이랑GO에 맡겨주세요. 아이와 가볼 만한 곳, 집에서 해볼 만한 것, 마음밭을 키워주는 읽어볼 만한 좋은 책까지 ‘소년중앙’이 전해드립니다. 아이랑GO를 구독하시면 아이를 위한, 아이와 함께 즐길 거리를 풍성하게 받아볼 수 있습니다.