누구든 알고가야 할 색온(色蘊=물질. 범어=루파)

불교나 인도철학, 서양철학(플라톤 이후 이어져 오다가 원소 주기율표가 생긴 뒤로 4대요소 철학이 사라짐) 등에서도 물질의 근본요소를 지수화풍(地水火風) 4가지 종류로 분류했다.

선대 철학자들은 예로 지수화풍 몇 개가 쌓여 나무가 되고, 또 몇 개가 쌓여 시냇물이 되고, 몇 개가 쌓여 나무가 되고, 지수화풍(地水火風)이 조합되어서 산하 대지가 만들어졌다고 보았다. 그 생각은 현대의과학자들이 분자와 원자로 쪼개서 보는 것과 같다.

불교에서도 색(물질), 삼라만상이 사대요소가 모아져 만들어졌다고 본다.

인체로 보자면, 안이비설신(주관)의 오근이 4대요소로 만들어져 있고, 거기에 대한 색성향미촉(대경)의 요소도 마찬가지이다.

그리고, 법처소섭색(法處所攝色)이 있는데, 이것은 맘과 마음 작용이 만들어 낸 것을 말한다.

예로, 명상 주제를 마음속으로 떠올리는 것, 촛불 태양 꽃 물 나무 등이다. 명상 중에 나타나는 미세한 빛, 없는 것을 상상해 내는 것, 토끼 뿔 거북털, 이빨에 털난 것, 등이다. 계율을 지니는 것, 정견을 지니 것. 법구경 한게송을 댤달 외고 다니는 것 등이 있다. 이것을 무표색(無表色)이라고도 한다. 눈감으면 떠오르는 깜깜한 어둠, 명상과정에서 나타나는 빛 등이다.

색즉시공 공즉시색에서 이중표 교수, 김재범 박사, 반야심경을 번역한 Red Pine 등은 몸 밖에 있는 물질, 죽비가 있다면, 맘속에 떠오르는 죽비를 색이라고 해석하였다. 실제 죽비를 얘기 하지 않는다고 한다. 달라이라마는 밖에 있는 죽비와 맘속에 떠오르는 죽비 둘다 공(空. 텅빔)이다고 했다.

많은 사람들이 색온(色蘊)을 말하고 있지만, 용수보살의 6공(六空)수행법에서는 6개의 공(空)을 말씀하고 계신다.

그것이 바로 내공(內空=맘속에 떠오르는 이미지를 지워서 나타나는 텅 빔) 외공(外空=밖에 실제적으로 존재하는 것을 텅 빔으로 보는 것) 내외공(內外空=안 밖이 텅비어있다고 보는 것) 공공(空空=인식도 비어있다고 보는 것) 대공(大空=우주가 텅 비어 있다고 보는 것) 승의공(勝義空=텅 빔이 최고라고 보는 것도 텅 빔이라고 보는 것)이다 .반야심경에서 용수의 육공수행법을 공부해야 전체를 쉽게 이해할 수 있다. www888@naver.com

*필자/태광스님

대구 해룡사 주지. 명상하는 스님.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Color temperature that everyone should know (色蘊 = substance. Sanskrit = lupa)

-Monk Taegwang

Buddhism, Indian philosophy, and Western philosophy (the philosophy of the four major elements, which continued after Plato, disappeared after the creation of the periodic table of elements) also classified the fundamental elements of matter into four types: earth, water, fire, and wind.

Previous philosophers believed that, for example, a few water blows piled up to become a tree, a few more piled up to become a stream, a few piled up to become a tree, and the land and the earth were created through the combination of water and fire winds. The idea is the same as modern scientists breaking things down into molecules and atoms.

In Buddhism, it is believed that color (matter) and all things are created by gathering the four elements.

In terms of the human body, the five roots of the eye, eye, nose, and body (subjective) are made up of four major elements, and the elements of color, flavor, taste, and touch (dajyeong) are the same.

Also, there is the form of dharmakaya and dharma, which refers to what is created by the mind and its actions.

For example, recalling a meditation topic in your mind, candles, sun, flowers, water, trees, etc. These include the subtle light that appears during meditation, imagining something that does not exist, rabbit horns, turtle fur, hair on teeth, etc. To have precepts, to have correct views. There is such a thing as memorizing one verse of the Dharma Sutra. This is also called colorless. These include the darkness that appears when you close your eyes, and the light that appears during meditation.

In Gongjeoksisaek, Professor Lee Jung-pyo, Dr. Jae-beom Kim, and Red Pine, who translated the Heart Sutra, interpreted that if there is a material outside the body, bamboo, or bamboo that appears in the mind, it is color. It is said that they are not talking about actual bamboo. The Dalai Lama said that both the bamboo stone outside and the bamboo stone that appears in the mind are empty.

Many people talk about color and warmth, but in Yongsu Bodhisattva's six emptiness practice method, he talks about six emptiness.

That is inner emptiness (inner emptiness = emptiness that appears by erasing images that come to mind), outer emptiness (outer emptiness = seeing what actually exists outside as emptiness), inner emptiness (inner emptiness = seeing the inside and outside as empty), emptiness. (empty emptiness = seeing that even perception is empty) Great emptiness (大空 = seeing the universe as empty) Seungui emptiness (勝義空 = seeing emptiness as the best is also seeing it as emptiness). In the Heart Sutra, Yongsu's six-gong practice method is described. You have to study to easily understand the whole thing. www888@naver.com

*Author/Monk Taegwang

The head priest of Daegu Haeryongsa Temple. A monk meditating.